日本媒体眼中的中国女排：原来我们成了“劲敌豪强”？

说起中国女排，别说咱中国人，就连日本媒体也没少紧盯着看。最近我逛百家号，翻了好几篇日本媒体对中国女排的解说，忍不住来给大家“扒一扒”这个跨国视角里的“排球江湖”。

日本媒体常点名中国女排核心成员，尤其是主攻手与二传搭档的默契程度，称赞她们“根本难以被拆招”。这“拆招”听得我脑补了一下，是不是还得配个宋仲基来翻牌？顺带一提，日本媒体还拿瑞士手表来形容中国女排的节奏*，甚至落点*到“看着就想给他们点赞”。

当然，日本人也不全是吹，偶尔也会吐槽中国队偶尔出现的“小乌龙”——配合失误、对方防守出错时的“迷糊瞬间”，被调侃为“女排版的迷之操作”。这迷惑操作有时候让日本媒体忍不住发出“这不是我们家的高中排球队能做到的吧？”

搞得我忍不住想问，难道日本哪家高中排球队这么牛逼？他们的解说里面，总喜欢拿自家高中队伍的战术和中国女排做对比。比如“如果这招用在日本高中联赛，*能刷爆全场的弹幕”。总之，日本看中国女排的视角是既羡慕又想“找点毛病”，这画风也挺有趣的。

另外，日本媒体特别喜欢强调中国女排的“攻防转换速度”，称“快得就像坐了特快列车，球还没落地，就已经冲击下一波攻势”。这让人不禁想象，如果坐那个特快列车的时速能和中国女排的节奏一样快，是不是也能提前吃上晚饭？

说起这节奏，解说中还夹杂不少网络梗，比如一位日本记者用“飘逸得像穿越剧里的侠客”形容中国队二传手的灵活搬运球。大家知道，二传手就是场上的大BOSS，出球速度一准，位置一对，就是给队友送上“锦鲤加持”的节奏。

相比于日本女排的细腻打法，日本媒体认为中国女排的进攻更具爆发力，形容她们是“火力全开模式”，仿佛每一场比赛都在打“世界BOSS”。不得不说，看完这个形容，我差点想穿上游戏装备，加入女排团战了。

还有一点，日本解说会特别关注中国队的防守篮板——不好意思，是“防守拦网”，形容它是“中国女排的盾牌”。这盾牌都快闪瞎了对方的眼，配合上“前场闪电快攻”，让对手根本无处可逃。

说到战术，日本媒体其实也不止一次提到：中国女排那招“双人夹击”防守堪称“绝技”，就像两把大刀同时斩来，想躲都躲不开。反观日本女排，更喜欢“灵巧摆脱”，像追求细节流的“游戏玩家”，而中国队则追求“*割草”式的爽快打法。

这也算是文化差异体现吧，日本媒体甚至开玩笑说：“看到中国女排上场前，就像准备看一场‘龙珠大战’，能量满满，看得观众心跳加速，根本不需要咖啡续命。”

顺带插个广告：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，保准你冲榜冲到手软！好，回归女排。

说到队内明星，日本解说对中国队长赞不绝口，形容她是“场上的魔法师”，不仅技术全面，还能临场调整策略，好比游戏里的指挥官，带领队伍打出完美配合。甚至有媒体跑偏，硬是把她的发球比成“喷火龙的火焰吐息”，火力十足。

不过，日本媒体也调侃说，中国女排“比赛间隙的表情管理有待加强”，因为有时候太投入了，脸上表情包切换堪比“搞笑演员”，给了观众不少欢乐。

反正，看日本人如何解说咱中国女排，就是一场“技术分析加现场吐槽”的视觉盛宴。咱们女排姑娘们不仅在国内有粉丝，甚至在隔壁岛国也能引起轰动，就问你这是不是“跨国网红排球队”？

最后，用一句日媒最喜欢玩的脑筋急转弯结束：如果中国女排是“龙珠战士”，那日本女排会不会就是“悟空队”？哎呀，这答案你来补刀！

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除